{"id":29813,"date":"2026-11-10T11:00:17","date_gmt":"2026-11-10T10:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/?page_id=29813"},"modified":"2026-11-10T11:00:17","modified_gmt":"2026-11-10T10:00:17","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"pafex-legal-doc\"><h2>1. Data controller<\/h2><p>PAFEX FRANCE<br>LES ESPLANES, 26230 ROUSSAS<br><a href=\"mailto:admin&#064;&#112;af&#101;x.&#102;&#114;\">admin&#064;&#112;af&#101;x.&#102;&#114;<\/a><\/p><h2>2. Data we process and why<\/h2><ul><li><strong>Professional customer account<\/strong> \u2014 contact person\u2019s name and details, company name, SIRET \/ VAT number, delivery and billing addresses: to manage your account, your prices and your orders (contract).<\/li><li><strong>Orders and invoices<\/strong> \u2014 order contents and history: to deliver, invoice and handle after-sales service (contract and legal obligations).<\/li><li><strong>Contact forms<\/strong> (professional access request, foreign distributors & retailers, suppliers) \u2014 the information you enter is sent to our team by e-mail to answer you; it is not stored on the website (pre-contractual steps \/ legitimate interest).<\/li><li><strong>FRED assistant<\/strong> \u2014 answers are computed on our own servers, using only the data of the logged-in customer; no external service is used.<\/li><\/ul><h2>3. Who receives your data<\/h2><p>Only authorised PAFEX staff (including the sales representative in charge of your account), our hosting provider (o2switch SAS) and, for deliveries, the carrier. Your data is never sold.<\/p><h2>4. How long we keep it<\/h2><p>Account data: for the duration of the business relationship. Accounting documents (orders, invoices): 10 years, as required by French law (Commercial Code, art. L123-22). Contact form messages: up to 3 years after the last contact.<\/p><h2>5. Cookies<\/h2><p>The site only uses the cookies it needs to work: login (wordpress_logged_in_\u2026, wordpress_sec_\u2026) and shopping cart (woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_\u2026).<\/p><h2>6. Your rights<\/h2><p>You can access, correct or delete your data, restrict or object to its processing and ask for a copy (portability) by writing to <a href=\"mailto:admin&#064;&#112;af&#101;x.&#102;&#114;\">admin&#064;&#112;af&#101;x.&#102;&#114;<\/a>. You can also lodge a complaint with the French data protection authority (CNIL, www.cnil.fr).<\/p><h2>7. Hosting<\/h2><p>The website and its data are hosted in France by o2switch SAS.<\/p><p class=\"pafex-legal-doc__note\">Last updated: November 10, 2026. This English version is provided for information; the French version prevails.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29813","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29820,"href":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29813\/revisions\/29820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pafexfrance.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}